Kā noteikt japāņu keramikas porcelāna zīmes

Mājas hacks: (June 2019)

Rallijs Latvija-2011 (Jūnijs 2019).

Anonim

Ja vien jūs neesat pazīstams ar japāņu valodu, Japānas keramikas un porcelāna preču zīmju identificēšana var būt biedējošs uzdevums. Slēpts kanji - rakstzīmes - gabala apakšā parasti jūs atradīsit ražošanas reģionu, konkrētu krāsns vietu, podnieka vārdu un dažreiz atsevišķu dekoratoru identitāti. Bet reizēm tika reģistrēti tikai vispārīgie termini, un, noskaidrojot vairāk informācijas, nepieciešams ekspertu padoms. Konsultācijas ar porcelāna speciālistu, sertificētu vērtētāju vai senlietu un kolekcionējamu tirgotāju personīgi var būt jūsu stils, taču jūs varat arī izmantot daudzos pieejamos tiešsaistes resursus, no kuriem lielākā daļa ir noderīgas fotogrāfijas.

Konsultācijas profesionāļiem

Sazināšanās ar porcelāna vai senlietu tirgotāju var būt ātrākais veids, kā identificēt savas porcelāna zīmes. Pārbaudiet izplatītāja vietni vai veiciet iepriekšēju tālruņa zvanu, lai noteiktu viņu specialitāti. Tirgotājs var vēlēties iekasēt konsultācijas maksu vai arī viņš var paziņot, ka viņš vēlas pārdot savu gabalu, ja vēlaties, atkarībā no viņa politikas. Sertificēts vērtētājs, kurš ir cits profesionāls meklētājs, var iekasēt vērtēšanas maksu, taču viņu zināšanas ir vērts, ja jūsu gabals ir visnotaļ vērtīgs. Turklāt lielākajā daļā augstākās izglītības vietu bieži tiek iegūti bezmaksas un uzticami resursi. Sazinieties ar vietējās augstskolas valodas, mākslas vai vēstures nodaļu, lai redzētu, vai kāds var palīdzēt dekodēt marķējumu jūsu japāņu gabalā. Vietnes amatnieku ģildes sasniegšana var būt veids, kā apkopot informāciju.

Izmantojot tiešsaistes resursus

Savā gaitā jūs varat izsijāt vairākus attēlus tīmekļa vietnēs, sniedzot informāciju par Japānas keramikas un porcelāna zīmēm. Ar daudziem ražošanas reģioniem, kā arī vairākiem gadsimtiem meistarības, jūsu precīzās preču zīmes atrašana var tikt skartas vai pazustas. Ir noderīgi zināt dažus mazus padomus, kas var palīdzēt norādīt ceļu uz identifikāciju:

  • Marķējums kvadrāta vai kaku zīmes veidā: tas bieži vien norāda uz Kutanu porcelānu, kas vienīgi aptver piecas eras.
  • Kanji, kas līdzinās "pi" simbolam mājā: šī ir vispārēja zīme, bet tā ir saistīta arī ar Kutani porcelānu.
  • Ķīnas un Japānas karogs ar turku mēness zīmi: 19.gadsimta AA Vantine & Co
  • Spilgti dzeltena vai zaļa glazūra: visticamāk, Awaji trauki.
  • Vieglprātīgi attēli par zvēriem un dieviem: Visticamāk Bizen izstrādājumi no Okayama prefektūras.

Trīs no visplašākajām tīmekļa vietnēm ar Japānas keramikas un porcelāna zīmēm ir Gotheborga, G. Bouvier un Noritake kolekciju ģilde. Noritake vietne nodrošina e-pasta adresi, uz kuru atpakaļskata spoguļu vai veidotāja zīmogu attēlus var iesniegt pārskatīšanai.

Vecuma un vērtības noteikšana

Japāņu podnieki ir bijuši aktīvi gadsimtiem ilgi; astoņdesmito gadu sākumā radās krāsaini Sansai izstrādājumi, kas veidoti dekoratīviem traukiem. Ap 17. Gadsimta sākumu tika izveidots Agano izstrādājums, kas veidoja arvien populārākas tējas ceremonijas. Neskaitāmi uzņēmumi no dažādiem reģioniem darbojas vairāku paaudžu periodā. Viens no reti sastopamiem ražotājiem ir tāds ražotājs Hichozan Shinpo-sei, kurš ražo tikai izstrādājumus Edo perioda beigās (no 1603 līdz 1867). Ir arī droši datumu jebkura japāņu keramika un porcelāns ar zīmēm angļu valodā līdz 17. gadsimta beigām.
Arī jebkurš gabals ar NIPPON zīmi ir vai nu pirms 1921. gada gabals, vai arī moderna gabala, kas atkārtoti pieņēma zīmi.
Japāņu zīmolu labirintā noderīgs iepazīšanās padoms ir vispāratzīts, ka atzīmes, kas ietver japāņu rakstzīmes "Dai Nippon" kopumā, datumu Meiji (1868-1912) periodā, atspoguļo ievērojami palielināto laika nacionālismu. Daudzas sākuma Japānas keramikas zīmes tika dekorētas rokām, jo ​​tās tika skatītas kā paraksts. Tradicionāla zīme ir daudz vēlāk iezīmēšanas veids no Showa perioda (no 1926. līdz 1989. gadam).
Lai ilustrētu, cik grūti ir noteikt izstrādājuma ražošanas periodu, gan Arita izstrādājumi no Qianlong perioda (18. gadsimta), gan no 1970. gadiem izmanto viņu zīmēm dumbrlīnu. Patiesībā ir daži grūti un ātri noteikumi, lai nespeciālists sekotu.

Dizainers Informatīvs Mājas hacks